Kniha: Psie srdce
Autor: Michail Bulgakov
Zaslal(a): Nikolie Lillmans
Zasadenie výňatku do kontextu diela
- Téma a motív – zradnosť vedy a vedeckých pokusov, premena psa na človeka, pes zostane psom … nejde preučiť, ľudia majú špecifické vlastnosti, kritika sovietskeho režimu
- Časopriestor – Rusko (Moskva), po revolúcii zač. 20. stor.
- Kompozičné výstavba – rozprávanie, bez úvah, má spád, chronologicky, jednoduché
- Literárny druh a žáner – epika, novela (prvky fantazmy), próza
Rozprávač / lyrickýsubjekt – er -formy, ale aj ich -formy (zo začiatku pes rozpráva aké to je, žiť život v moskovských uliciach)
Postavy
Doktor Filip Filipovič Preobraženský – hodný doktor, z bohatší vrstvy, túžia po poznaní, skúma ako omladiť človeka, má rád svoj komfort
Pes Baryk (Polygraf Polygrafovič Barykov) – pes, ktorého doktor nájde na ulici zúboženého, popáleného. Po premene v človeka je veľmi neohrabaný, neznáša mačky a je nevychovaný
Rozprávača spôsobmi – rozprávanie, chronologické, niekedy zápisky z denníka – predovšetkým sú touto formou zapísané skúsenosti a poznatky z pitvy Baryk
· Typy prehovor – dialógy
· Veršová výstavba – sa tu nevyskytuje
Jazykové prostriedky a ich funkcie vo výňatku:
- napísané jednoduchým a spisovným jazykom, hororové prvky pre navodenie atmosféry, niekedyvulgarizmy aby bolo jasné, že Barykov je neslušný
- trópy a figúry a ich funkcie vo výňatku
Literárno-historický kontext
Kontext autorovej tvorby – Michail Afanasievič Bulgakov
- Ruský prozaik a dramatik. Narodil sa roku 1891 v Kyjove.
- Vyštudoval lekársku fakultu, pracoval ako poľný doktor v prvej svetovej vojne, neskôr začal s novinár, trikrát sa oženil
- Jeho diela: Psie srdce, Majster a Margaréta, Biela garda.
- Zomrel roku 1940 na vrodenú chorobu obličiek.
- Kritizoval sovietsky režim, napísal list Stalinovi, kde požaduje povolenie k emigrácii, ale nikdy nedostal odpoveď.
- V diele autobiografické prvky …. Bol lekár.
Literárne / všeobecne kultúrny kontext
Svetová literatúra v rokoch 1918-1939.
Spisovatelia poznačení 1. sv. vojnou, medzivojnové literatúra, v Rusku 1917 VOSR (veľká októbrová socialistická revolúcia-začala výstrelom z krížnika Aurora),
povojnový svet ohrozovaný totalitnými režimami – fašizmom (Taliansko, 20. roky) a komunizmom (budovanie totalitného Sovietskeho zväzu boľševikmi), fantastické motívy používané ako alegória, ošklivosť stalinského režimu – Michail Bulgakov.
Súčasníci: Thoma Mann, John Steinbeck, F. Fitgerald, Antoine de Saint-Exupéry
Dej
- Barykje túlavý pes, ktorý nemá žiadny domov, kŕmi sa odpadky a prespáva pri dverách domov, odkiaľ ho domovníčka často vyženú opäť na ulici. Už niekoľko dní nejedol, na ľavom boku má popáleninu, pretože na neho kuchár zo závodnej jedálne vylial plný hrniec vriacej vody. Už sa pomaly zmieril zo svojím osudom aj nastávajúce smrťou, keď zrazu k nemu prišiel neznámy muž a nakŕmil ho salámou.
- Doktor FilipFilipovič Preobraženskij, v Rusku aj Európe uznávaný chirurg snažiaci sa nájsť spôsob na omladnutie človeka, vkladá nádej do výskumu hypofýzy mozgu a je odporcom socializmu, ktorý si v porevolučnom Rusku začína upevňovať pozíciu, vzal túlavého Baryk so sebou do svojho bytu. Tam ho ošetrili, nakŕmili ho a nechali ho spať. Ešte v ten večer prišiel za Filipom Filipovic nový domové výbor na čele s predsedom Švonderem. Ten mu oznámil, že podľa nového zákona o hustejším obsadení bytov sa vo svojom siedmimi izbovom byte, v ktorom aj ordinoval, musí vzdať dvoch miestností: jedálne a ordinácie. Filip Filipovič sa rozčúlil a odmietol vzdať sa akéhokoľvek izby vo svojom byte. Domová výbor ho označil za nepriateľa proletariátu a vyhrážal podaním sťažnosti. Filip Filipovič sa s nimi pohádal, vyhodil ich zo svojho bytu, a preto mu Švonder od tohto večera robil problémy, kedy len mohol.
- Baryksi v byte hneď všetci obľúbili, chyžná Zina s ním chodila von na prechádzky a kuchárka Daria mu vyvářela chutné jedlá. Pes bol oddaný najmä svojmu záchrancovia Filipovi Filipovic, ktorého nazýval božstvom. Všetko bolo v poriadku až do jedného večera.
- DoktorBormental prišiel s veľkým kufrom as Filipom Filipovic sa zavreli v ordinácii. Potom Baryk uspali a doktor Filip Filipovič mu vyoperoval hypofýzu (hypofýzy) a voperoval mu orgány dvadsiatich-osemročného muža s kriminálnou minulosťou, ktorý zomrel štyri hodiny pred operáciou. Chcel tak zistiť, či výmena hypofýzy spôsobí omladnutie.
- Po operáciisa ale Baryk začína meniť na ľudskú bytosť. Polygraf Polygrafovič Barykov – bývalý túlavý pes – holduje alkoholu, je vulgárny, nezaujíma ho kultúra ani umenie. Necháva sa strhnúť socialistickými myšlienkami, nevie sa zmieriť s pravidlami vládnucimi v dome. Aj keď navonok je človek, predsa v ňom pretrvávajú niektoré psie vlastnosti: neznáša mačky.
- Nakoniec sa profesor rozhodne všetko vrátiť do normálu a po spätnej operácii sa nový človek mení späť na psa.Ani prvý neúspech vedcov neodradil od ďalšieho výskumu.
- Príbeh zostáva otvorený.